Thread Rating:
  • 0 Vote(s) - 0 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Mas que raio e' isto?
#1
Recebi isto numa mensagem de um jogo online. Biggrin

imbecil Wrote:vamo faze uma aliança mais pra isso eu perssiso fica mais forti eu to arressem no nivel 1 eu perdi eu perdi o meu outro ai to podia me manda .,,,,,,uva ,cristal, pedra,enchofre .madeira.................mais me manda o massimo de coisa que tu conssegui que o mais rapido que eu pude eu te devouvo em dobro eu cumpro a minha palavra me manda tudo que tu poder...................valeu parcero...........
Reply
#2
bom português. Qual foi a resposta?
[Image: n3taar.gif]
Reply
#3
Eu Wrote:What the hell is that language!? I've seen monkeys speak better than that!
Que raio de língua é essa!? Já vi macacos a falarem melhor!
Reply
#4
Se aprendi alguma coisa no The Office americano, é que sempre que te perguntarem se queres fazer uma aliança deves responder "Absolutely, I do." com a cara mais séria que conseguires fazer.
[Image: indiaslb1mj1o.gif]
Reply
#5
Foi no Travian, não?
Reply
#6
parecia-me Ogame 1º, mas o ogame não tem enxofre nem madeira xD
[Image: n3taar.gif]
Reply
#7
E duvido que tenha uva.
"I have no answers for you, vermin. Only scorn!"
- The Vyro-Ingo, "Star Control 3"
Reply
#8
vosses saum mesmo maus, um gajo ofresse ajuda duma manaira simpatica e vosses poiemsse logo a gosar com ele

é um jogo, nao é o essa de qairoz a escrever um livro, ou o chaiquespirre a fazer puemas

deichem o mosso soçegado!
If you don't stand for something, you'll fall for anything
Reply
#9
(22-03-2010, 20:40)thesweetchild Wrote: Foi no Travian, não?

Quase. Smile
Foi no Ikariam.
Reply
#10
Tradutor, de certeza. Ou então foi um brasileiro do nordeste Biggrin
Reply
#11
(23-03-2010, 15:31)thesweetchild Wrote: Tradutor, de certeza. Ou então foi um brasileiro do nordeste Biggrin

naah, os tradutores escrevem bem, só que dobram palavra a palavra e cria frases sem sentido do género "I am the João"
De todos os fóruns que conheço, este é um deles.
Reply


Possibly Related Threads…
Thread Author Replies Views Last Post
  Más traduções Rufferto 10 10,515 24-07-2011, 18:42
Last Post: Cobaia
  Tudo o que deves fazer num dia Kronopt 3 5,311 09-02-2011, 08:33
Last Post: Dehumanizer
  Que tipo de arco e' este? Cobaia 4 5,312 14-12-2008, 12:27
Last Post: Rufferto
  O que as pessoas procuram na AOL Dehumanizer 3 4,522 30-10-2008, 13:16
Last Post: Kanzentai
  Fotografias que ficaram mal. Cobaia 1 3,420 28-09-2008, 20:23
Last Post: Cobaia
  Sabes que és um bêbado quando... Dehumanizer 2 3,597 06-12-2007, 20:46
Last Post: Dehumanizer
  A minha mãe disse que sim Kronopt 1 3,423 13-05-2007, 07:56
Last Post: Rufferto
  Calculus para gente que tem dificuldades. Cobaia 6 6,342 08-01-2007, 02:16
Last Post: Cobaia
  Isto e aquilo. Cobaia 8 7,631 20-10-2006, 17:14
Last Post: Cobaia
  Temos de fazer isto um dia destes. Cobaia 3 4,178 12-09-2006, 09:31
Last Post: Kronopt

Forum Jump:


Users browsing this thread: 1 Guest(s)